- Humus, frites, salade? - Plein de frites.
Je peux prendre la bouteille?
Tiens.
Maman!
Je t'ai apporté un sandwich.
Je t'attends depuis une heure.
Je t'ai aussi apporté un pull.
Bien, donne!
- Tu as de l'argent pour un taxi? - Oui.
- Si on prenait le bus? - Non, je suis crevée.
Qu'est-ce que tu as là? Une saleté...
Je suis crevée...
Je t'ai trouvé un travail.
Faire le ménage, chez la mère d'une amie.
Tu recommences? Ça suffit, laisse tomber!
Pourquoi, maman?
- Essaie. - Je ne veux pas.
Tu ne peux pas continuer comme ça...
- Essaie, au moins... - Laisse-moi!
Je vais au restaurant.
Repose-toi bien.
D'accord.
Tu ne sors pas aujourd'hui!
Occupe-toi de tes oignons, d'accord?
Où sont tes clés?
Lâche mon sac! Lâche mon sac!
Donne-moi la salade pour Or.
Merci.
Tiens, mange.
Saïd!
Mets ça à nettoyer.
Tiens.
- Saïd, les pommes de terre! - Ça vient.
Salut. Comment vas-tu?
- Bien. Et toi? - Très bien.
Et ta mère?
Ça va.
Elle est rentrée un peu déprimée de l'hôpital.
Pourquoi?
Parce que c'est déprimant.
Et aussi rester seule à la maison.
Alors pourquoi t'es venue travailler?
C'est pas grave. Je la retrouverai plus tard.
Si tu veux rentrer, je te remplace.
Non.
C'est pas la peine.
Bye.
Au revoir.
Ça va? Cool.
Ça va?
- Salut, comment vas-tu? - Bien.
- Et toi? - Bien.
- Alors... - Quoi?
Je crois que Noa est arrivée. J'ai rendez-vous.
- Ah bon? - C'est pas grave...
- Passe par-derrière... - Bien sûr.
Quand le téléphone a été coupé?
Avant-hier.
- Avi a appelé avant ça? - Non.
Il a peut-être essayé quand je n'étais pas là.
Il a peut-être essayé...
Bon.
Ça...
C'est pour les champignons...
Et celui-là, un maintenant, un le matin.
Celui-là... Deux, deux fois par jour.
Ça...
c'est ton gel.
Et ça, le Viox coûte trop cher, j'ai pris de l'Optalgine.
Il n'est même pas venu me voir à l'hôpital.
Peut-être qu'il ne savait pas...
Comment il ne savait pas...
Tu crois?
Comment il pouvait le savoir?
- Arrête, maman! - Je ne veux pas...
Arrête... Débile.
Je ne veux pas...
- Pourquoi? Maman! - Quoi?
- Viens! - Pourquoi?
- Essaie! - Je ne veux pas.
Pourquoi? Elle est sympa. Essaie, au moins.
Bon. Après, je sors.
- Pourquoi? - Parce que!
- D'abord, appelle. - Je dois sortir.
Tu n'es pas obligée.
Que veux-tu que je lui dise?
Tu n'as qu'à dire...
"Bonjour..."
Bon... Appelle!
- Ça répond pas. - Attends un peu.
Bonjour.
Oui, bonjour. Oui, je m'appelle Ruthie.
Yaël, je suis la mère d'Or.
Oui, bien sûr! Pas de problème.
Alors demain? Demain à quatre heures.
Très bien!
Bien, merci. Merci beaucoup. Excellent. Merci.
Maman...
Génial!
J'ai bien parlé?
Oui. Tu étais superbe.
- J'ai dit des bêtises? - Tu étais bien.
Je vais chez Rachel. Je t'apporterai à manger.
Il y avait trop peu de filles... Et aucune chance de jouer.
- Ton équipe était meilleure? - Oui.
Bien sûr!
Elle a perdu 136-0, contre Even-Yehuda.
Bon, je m'en vais.
Déjà?
Je veux être un peu avec ma mère.
Bien.
J'y vais aussi.
- Tu n'as rien mangé. - Je fais un régime...
Je me lève aussi. J'ai un examen.
- Tu vas réviser? - Oui.
Bon.
- C'était délicieux. - Je vais au cinéma.
- Alors je reste tout seul? - Oui.
Rachel, je peux en prendre pour maman?
Quelle question!
Maman.
Salut, ma chérie.
Quoi?
Je veux sortir, ce soir.
Pourquoi? On t'a trouvé un travail.
- Bon, seulement ce soir. - Non, tu ne sors pas!
Bonjour, Ido. Comment vas-tu?
- On t'a apporté un plat chaud. - Oui?
Bon. Ta maman l'a fait?
- Oui. - Bien.
Je te sers?
Juste une dernière fois, pour payer nos dettes. D'accord?
Maman, ça suffit. Assieds-toi! Assieds-toi!
Donne-toi une chance!
Bon, d'accord. D'accord...
Le plat est chaud?
Viens, assieds-toi.
Apporte-moi un verre d'eau, chérie.
- C'était comment à l'école? - Bien.
Je mangerai ça... Je mangerai ça demain, d'accord?
Pourquoi?
Là, je n'ai pas faim.
Qu'est-ce qui te fait rire?
Je m'en fous de la principale. Je m'inquiète pour mon Bac.
Elle ne te fera rien.
Elle ne te privera pas du Bac.
- Qu'est-ce qui s'est passé? - La principale l'a vue fumer.
C'est un peu tard pour nous éduquer.
Moi, je m'inquiète pour mon Bac.
T'en fais pas...
Ça va, les filles?
Gal, Judith te reçoit dans quelques minutes. D'accord?
- Quelle histoire... - Tu ne crains rien...
J'ai trouvé un travail pour ma mère.
Vraiment? Quoi?
- Du ménage. - Excellent! Félicitations!
Elle a commencé?
- Demain, je crois... - Génial!
Bon, j'espère que ça se passera bien.
- Et nous, on se voit... - Jeudi.
- Bon, excellent, Or. - Bye.
Hava?
Salut!
Tu as du henné noir? 200 grammes.
- Quatre shekels? - Oui.
Il pleut dehors et...
Je ne sors pas...
Arrête de bouger!
Arrête!
Tu mets quoi, aujourd'hui?
Pour qui? Pour Avi ou l'entretien?
- Pour Avi? - Oui.
- Il vient. - Alors, tu mets quoi?
- Un ensemble neuf. - C'est-à-dire?
Très chic.
Je l'ai acheté. Aujourd'hui, je le mérite!
Pour toi, j'ai pris deux t-shirts.
- C'est Avi? - Non! Avi vient ce soir.
- Qui est-ce? - Ido!
- Salut. - Comment ça va?
- C'est quoi? - Du henné.
C'est quoi?
Bonjour, Ido.
Bonjour, Ruthie.
Viens dire bonjour!
- Comment vas-tu? - Bien.
- Qu'est-ce que ta mère a cuisiné? - Mafroum.
J'adore... J'adore!
Un jour, j'en préparerai pour ta mère...
Une confiture étonnante!
Tu as déjà goûté la confiture de ma mère?
Je lui préparerai un jour.
Bon, je vais au restaurant.
- Tu viens, après? - Oui.
Ne travaille pas trop dur!
Maman, tu bouges!
Il est charmant, cet Ido! Il est si mignon. Il t'aime.
- Il t'aime. - Arrête!
Je te dis qu'il t'aime. Ce garçon t'aime!
Allez...
- Alors? - Ça y est!
Où est le bonnet?
C'est pas possible. Tu bouges...
Mais je suis si heureuse...
Arrête une seconde!
Enlève-moi ça!
Comment je suis, comme ça?
Comment "comme ça"?
Avec un bonnet...
Apporte-moi du linge.
Tu l'as bien étalé sur ma tête?
Oui.
Et les pointes.
Bon.
Tu ne peux pas
t'en aller comme ça
II pleut dehors et tu restes avec moi
Même si tu disais...
Non, je n'ai pas le temps
Avec le ménage, tu gagneras 2000 shekels.
Des clopinettes!
C'est pas vrai.
- Ça donne quoi? - Parfait!
C'est beau? Regarde ce jean.
- Je suis belle? - Etonnante!
Bonjour. Ruthie? Enchantée, je suis Yaël. Entrez.
Diva! Où étais-tu?
C'est Diva qui dit bonjour.
N'est-ce pas, Diva? N'est-ce pas, ma belle?
C'est le coin où Diva mange.
Je vous explique comment la nourrir, le matin.
Un gobelet et demi de croquettes.
Et demi. Il faut être rigoureux sur le "demi"
et ne pas en mettre trop, car elle souffre de surpoids.
Bon, par-dessus, on ajoute
deux ou trois cuillères de sauce.
Généralement, j'en prends du plat que je cuisine.
D'accord?
Bon, reprenons! Montrez-moi si vous avez compris les quantités.
Oui, un gobelet.
- L'odeur vous dérange un peu? - Ça va.
Vous vous y ferez.
- Montrez-moi. Un peu moins. - J'en enlève un peu.
Parfait. Comme ça, oui.
Très bien. Maintenant, ajoutez la sauce.
Oui, vous pouvez en mettre encore une.
Excellent! Oui, c'est bien.
Diva! Viens, ma mignonne. Ta nourriture est là.
Bon.
Parlez-moi un peu de vous.
Quoi?
Je sais que vous n'avez jamais travaillé comme femme de ménage.
J'en ai fait un peu.
Bon, ce n'est pas un travail compliqué. On s'arrangera.
- Je vais jouer au foot. - Bye.
- Salut. - Comment ça va?
- Quoi de neuf? - Rien.
Quelqu'un a une clope?
S'il te plaît.
Merci.
Tu veux monter chez moi?
Non, laisse tomber.
Maman.
Il n'est pas venu?
A ton avis?
Il peut m'oublier, ce chien.
Comment ça s'est passé pour le ménage?
Tu veux dormir dans la chambre?
Non, chérie.
- Bonne nuit. - Bonne nuit, chérie.
Serre-moi dans tes bras.
- Georgetta... - D'accord...
Georgetta... d'accord...
Dégage.
Où tu es, Georgetta?
Vas-y doucement... d'accord?
Or.
- Or. - Quoi?
Tu es debout?
Alors, tu as réussi?
Quoi?
- Pourquoi tu t'assieds? - J'en ai marre du ménage.
Arrête, maman. Lève-toi. Tout va s'arranger.
Bonjour, Ido.
- Comment vas-tu? - Bien.
- Bonne chance. - Merci.
On y va.
Bon, je bouge.
- Tu ne viens pas à l'école? - Plus tard.
Tu as besoin d'aide?
Non, ça ira.
Bye.
Ruthie, bonjour.
Shmuel? Je ne t'avais pas vu. Comment vas-tu?
Bien. Dis-moi... Tu m'as apporté l'argent?
J'ai quelque chose, là.
- C'est quoi ça? - C'est ce que j'ai.
Le prochain loyer est pour bientôt.
Et alors?
Quoi "Et alors"?
- Ça te dirait? - Quoi?
- De se faire plaisir, comme avant? - Non, non.
Arrête, laisse-moi.
Tu sais quels plaisirs je peux...
Bonjour.
Non, laisse-moi.
Tu ne veux pas?
Non, vraiment pas.
Tant pis pour toi.
Qui est-ce?
Moshiko.
Alors? Qu'est-ce qui se passe?
- Qui est-ce? - Moshiko.
Moshiko, salut, mon mignon!
Merde. Je n'ai pas la clé. Une seconde, je cherche la clé.
Comment vas-tu, mon mignon?
- Salut. - T'en as mis du temps.
Désolée, chéri. Tout va bien?
- Ça va. - Je ne trouvais pas la clé.
Viens, entre.
Assieds-toi. Attends.
Maman.
Chérie, donne-moi 10 minutes. Va faire un tour, d'accord?
Maman!
Tu es avec qui?
Ouvre-moi!
Maman!
Qu'est-ce qu'il fait là?
Qu'est-ce que tu fais là?
- Sors d'ici, Or. - Qu'il sorte, lui.
Sors d'ici, Moshiko.
Oui, oui...
Va dans ta chambre.
Les chaussures, une seconde...
Je suis désolée.
Va dans ta chambre...
Allez!
- Bye. - OK, OK.
Ne me regarde pas comme ça!
Dégage, je ne veux pas te voir!
Tu devais arrêter.
"Tu devais arrêter."
Comment? Tu crois que ça se fait d'un coup?
- Que je peux m'arrêter net? - Tu dis toujours ça.
Lui, je le connais. Tu préfères la rue?
Tu connais toute la rue!
Laisse-moi seule... Laisse-moi, maintenant.
Tu ne comprends rien. Qu'est-ce que tu comprends?
Quoi?
Oui, qu'est-ce que t'y comprends?
Tu m'avais promis!
Comment je pouvais te promettre?
Comment je pouvais promettre? Je t'ai promis quoi?
Tu peux retourner dans la rue...
Un peu tard pour nettoyer, non?
Non.
Dommage que tu travailles si dur.
Sans donner de leçons, à ton âge,
je savais déjà que le travail, c'est important.
Mais que l'instruction l'est davantage.
Lnvestir dans son développement...
Même aujourd'hui encore, je...
Je n'ai pas honte de le dire... Même à la télé, je regarde...
des émissions instructives. Tu comprends de quoi je parle?
Arrête, Shmuel. Laisse-moi, va te coucher.
- Ça va? - Bien.
Comment ça va?
- Bien. Et toi? - Super.
Tu as une clope?
Oui.
J'arrive.
Tu fumes avec moi?
Maman.
Lève-toi.
Maman, lève-toi. Tu es en retard.
Je n'irai pas, aujourd'hui...
Si, tu iras.
Je suis fatiguée.
Maman.
Lève-toi.
Tu es en retard.
Bonjour, redresse-toi.
D'accord...
D'accord, d'accord...
A ton avis, je lui téléphone?
Ou j'y vais sans m'attarder?
Vas-y directement.
- D'accord? - Bon.
- Tu y vas? - Oui.
Tu promets?
Oui. Qu'est-ce que tu as? Pourquoi dès le matin, tu...
- Pourquoi tant de bonheur? - Bye.
Ruthie.
Salut, comment ça va?
Avi...
- Tu sors? - Qu'est-ce que tu fais là?
Je t'ai apporté des croissants.
Bon... alors tu veux monter?
Tu allais quelque part?
Ça peut attendre...
Ne t'occupe pas de ça.
Viens.
Je t'apporterai des crochets.
D'accord.
Tu m'as apporté des croissants.
Je veux te raconter quelque chose.
- Quelque chose de bien? - Oui.
J'ai trouvé du travail.
- Vraiment? - Oui.
Faire le ménage.
C'est Or qui l'a trouvé. Chez une certaine Yaël.
Une fille plutôt sympa.
Oui.
- Vraiment ou comme à ton habitude? - Non, vraiment. Vraiment...
Tu me crois?
Oui, pourquoi pas?
Je veux arrêter avec... Avec toute cette chose.
Avec le travail.
- Alors? - Je suis content.
- Je suis content... Heureux... - Non...
Vraiment?
- Tu es amoureuse. - Arrête.
Qui est-ce?
Rachel.
- Rachel! - Salut.
Viens, entre.
Merci.
Ça fait des lustres.
- Je t'offre un café? - Non, merci...
- Du jus... - Non, je viens te parler.
- Oui? - Oui.
- Assieds-toi. - Depuis quand on est voisines?
Quoi, ça fait... J'ai emménagé ici...
Quand Or avait 3 ans, n'est-ce pas?
- Oui. - Beaucoup d'années.
Je te parlerai avec franchise. J'ai toujours été franche. Non?
Oui.
Alors, écoute. Hier, Or et Ido ont dormi ensemble.
Je sais. Ils sont si mignons...
De vrais tourtereaux. Ce matin, ils sont partis ensemble...
Oui... Mais...
Moi, ça ne me convient pas.
Tu vois? Ça ne me convient pas.
- Je... - Quoi?
Ça ne correspond pas. Ça ne colle pas.
Or est une fille charmante.
- J'ai dit le contraire? - Et alors?
Et alors ça ne colle pas. Que dire de plus?
Quoi, il...
Ido l'aime.
Comment ça "Ido l'aime"?
Oui. Il l'aime.
Il l'aime. Il vient la chercher.
Il l'appelle. Ils vont ensemble à l'école...
Elle va travailler. Il l'accompagne...
Du matin au soir, il la cherche.
Et ils sont ensemble, tout le temps.
Mais il n'est pas le seul à l'aimer.
Tout le monde l'aime et elle aime tout le monde.
Tout le monde monte et descend...
Tu me comprends?
Salut.
Il s'est passé quelque chose?
Non.
- Alors? - On parlait, simplement.
De quoi vous parliez?
On parlait... de toi et d'Ido.
Vous disiez quoi?
Or... viens ici.
Ecoute. Je sais que toi et Ido...
Vous avez dormi ensemble, hier. N'est-ce pas?
Dis-moi...
Maintenant, écoute. Moi, ça ne me convient pas.
Pourquoi?
Parce que...
Parce que tu es plus âgée. Non?
- Six mois, ça compte? - Ça compte.
A votre âge, ça compte.
Pourquoi?
"Pourquoi?"
Maman?
Quoi, ma chérie?
Je ne sais pas... Rachel a peut-être raison.
"Raison", en quoi?
Je ne sais pas... Ce serait dommage de se disputer.
- Pourquoi se disputer? - Or.
Tout continuera comme d'habitude. Tu pourras venir chez nous,
manger, te reposer... Continuer à travailler chez Haïm.
Pas de problème. Tu sais que tu m'es chère?
D'accord?
- J'y vais, Ruthie, d'accord? - Oui.
Tu ne vas pas te mettre à pleurer.
Chérie. Ma douce.
- Papa, prépare leur addition. - Là-bas, apporte les boissons.
Saïd, j'attends la grande casserole.
Ça vient.
Mange.
Tout va bien?
Oui.
Ido, débarrasse cette table.
Tu es sûre que tout va bien?
- Papa. - Quoi?
Prépare l'addition. Ils terminent, là-bas.
Papa.
J'y vais.
Or, je m'en vais.
- Salut, Saïd. - Au revoir.
- Après, tu viendras chez moi? - Bien sûr.
Oui?
Je viendrai après le foot.
- D'accord. - D'accord?
Bye.
Comment ça va?
- Ça alors! - Je suis en permission.
Vraiment? Ça va, l'armée?
Quoi, "ça va, l'armée"? Laisse-moi entrer.
Je m'en vais, alors je...
Comment ça, "je m'en vais"? Moi, j'arrive.
- Je sors... - Quoi, "je sors"?
- J'ai quelque... - Depuis quand je ne t'ai pas vue?
- Longtemps. - N'est-ce pas?
- Alors pourquoi tu t'enfuis? - Je ne peux pas.
Je ne peux pas maintenant.
Je ne veux pas.
- Tu sais que j'aime être avec toi. - Oui.
Oui?
Mais je ne veux pas.
- Si, tu veux. - Laisse-moi.
Non.
Si.
Tu vois?
- Non, laisse-moi... - Allez.
Viens, on va dans ta chambre.
Tu viens?
J'y vais, d'accord?
Je te revois plus tard?
- Peut-être. - Bon, bye.
Maman?
- Qu'est-ce qui se passe? - N'entre pas.
Ça va?
Tu as mal?
Un peu.
Tu veux quelque chose?
Non, je veux prendre un bain.
C'est bon...
Ça va...
Maman.
Tu ne sortiras plus jamais.
Regarde-moi. Tu ne sortiras plus.
Ne t'inquiète pas.
Compte sur moi.
Tout va bien.
Arrête... Arrête...
Arrête...
Ça ira. Compte sur moi.
D'accord?
- J'éteins? - Oui, chérie.
Demain, tu te reposes à la maison.
Et Yaël?
Au pire, on trouvera autre chose.
- Vraiment? - Oui.
Tu es mon trésor.
Personne au monde n'a un tel trésor.
Tu es ma lumière.
Bonne nuit.
- Bonjour. - Bonjour.
- Tu as apporté le loyer? - Non.
Je peux entrer?
Tu es si belle...
Bref, je m'assois sur son canapé...
Lui, il ne sait plus quoi faire... Il est dans tous ses états...
J'enlève... mon T-shirt.
Après, je n'ai plus rien à faire... Lui, il se masturbe.
Moi, je fais seulement: "Ah... Oui... vas-y."
- Dégoûtant. - Pourquoi? Je m'en fous.
Vite fait, il a éjaculé... Il était si excité.
Génial, non?
Tu viens?
Je crois que je vais rentrer à la maison.
Oui?
- Bonjour. - Or, viens t'asseoir.
Non, je...
Je rentre chez moi. Je voulais dire que ça va,
j'ai juste une migraine.
Alors, assieds-toi. Bois quelque chose.
Non.
- Tu es sûre que ça va? - Oui...
Tu ne veux pas me raconter?
Non. Tout va bien, tout va bien.
- Ça va le travail de ta mère? - Oui.
Si on en parlait lundi?
Anat, je dois te parler.
- Un instant... - Vas-y.
- Parlons-en, Or. - Bien sûr.
Salut.
Qu'est-ce que tu as?
Qu'est-ce qui t'arrive? Attends.
- Quoi? - Tu étais où hier?
Quand?
Quand on s'est donné rendez-vous.
J'avais un truc... J'avais oublié.
Qu'est-ce qu'il y a?
Rien!
- On parlera plus tard, d'accord? - Non... Attends.
Ido, ça va pas. Ça ne me convient pas.
Non, laisse-moi. Ça ne me convient pas.
- Attends une seconde. - Quoi?
- Où tu vas? - Arrête. Je ne t'aime pas.
Comment vas-tu, chérie?
Que dit le médecin?
Ma femme va s'occuper de toi. Iris.
Attends. J'ai Nathalie en ligne.
Je suis avec toi...
Parfait. Les filles te saluent.
Oui. La semaine prochaine, je t'inscris au planning.
Ne t'inquiète pas. Remets-toi, je rembourserai tes notes.
Bien, repose-toi. Salut.
Chéri. Sacha a téléphoné. C'était urgent.
D'accord.
Ton prénom?
- Je suis Iris. Ça va? - Bien.
Il te faut un pseudo. Tu en as un?
Il te faut quelque chose d'israélien...
Sivan?
Je pense qu'il t'a expliqué. C'est un service d'escorte.
Les clients appellent. On leur envoie les filles qu'ils demandent.
Alors, chérie? Comment c'était?
- Comme d'habitude. - Parfait.
Nous prenons 160 shekels, juste pour le service d'escorte.
Au-delà, tu t'arranges avec le client. Tu comprends?
Combien?
Les filles!
Silence deux minutes, d'accord?
Les filles demandent 300 pour 3 heures.
Tu négocies au téléphone avec le client,
avant de partir d'ici. D'accord?
Surtout, il faut que tu partes d'ici et que tu reviennes ici.
OK? C'est très important.
Il voulait quoi Sacha?
Je ne sais pas, mon coeur. Appelle-le.
Les taxis qui travaillent avec nous
te conduisent à l'hôtel ou à l'appartement...
Et tu libères le taxi, seulement si tout va bien.
Si quelque chose te déplaît, tu reviens.
Même si ça n'est pas souhaitable.
Une seconde.
Sexclusive, bonjour.
Shlomo? Comment vas-tu, mon mignon?
Svetlana ne travaille pas aujourd'hui.
Shlomo... J'ai quelque chose de nouveau...
D'épatant.
- Bonjour. - Bonjour. Je t'en prie.
- Sivan, tu vas bien, là-bas? - Oui.
C'est quoi cette serviette? Sois libre, comme moi.
Comme ça.
- Ton âge? - 18 ans.
18 ans!
J'aime les 18 ans.
J'aime les 18...
Tu as des belles fesses!
Tu sais quoi?
J'ai envie de baiser tes fesses. Ça te dit?
Ça te fait rire, les fesses. Ah?
Ça me convient.
Alors?
On n'a pas convenu ça au téléphone.
Je ne connaissais pas encore tes fesses.
Ne t'inquiète pas. J'ai de la vaseline et tout le matériel.
OK? D'accord?
OK.
Oh... Quelles fesses.
Génial. C'est parfait.
Quelle bombe.
- Comment va? - Super!
- Vous voulez des clopes? - Oui.
Alors?
Comme d'hab...
Allez, bye.
Maman?
Salut.
Salut, chérie.
Comment tu vas?
Bien.
Chérie.
Tu es belle comme ça. Tu es belle dans cette robe.
Et mes chaussures?
Elles sont neuves?
Elles sont jolies. Très jolies.
Ne pleure pas, mon trésor. Ça ira pour moi.
On se revoit demain matin?
Bye, chérie.
Maman!
N'y va pas.
Je ne veux pas!
Lâche-moi... lâche-moi, chérie.
Non.
Chérie... Lâche-moi...
Je te revois demain matin, d'accord?
Non...
Je te revois demain matin, chérie.
Non...
Je te revois demain matin.
Lâche-moi.
Iris?
Bonjour, c'est Or.
Salut.
Tu as quelque chose?
Alors, je peux venir?
Bon.
Génial.
C'est ici... Venez, les filles.
Une performance lesbienne!
Ici c'est simplement pour le plaisir.
Mais la vraie action sera là-haut.
Venez, venez.
Après le strip-tease, quand tout le monde est excité,
vous montez ici avec le marié.
Il prendra l'une... ou vous deux...
Ça ira.
Voilà, très bien.
Quelques gars d'en bas seront excités et voudront...
Comme on a convenu au téléphone, OK?
Mille chacune?
Super. Je descends.
Que ça soit agréable. OK?
On attend, en bas.
- Où sont les toilettes? - Ici.
OK? On vous attend.
- Tout va bien? - Oui.
Je vais me préparer.
Sous-titrage vidéo: C. M. C.